Sunday, January 14, 2018

Butterfly Dream: Snow Moon Haiku by Debbi Antebi

English Original

snow moon
blank spaces
in family album

otata, 12, December 2016

Debbi Antebi


Chinese Translation (Traditional)

雪月
家庭相冊照片
之間的空白

Chinese Translation (Simplified)

雪月
家庭相册照片
之间的空白


Bio Sketch

Debbi Antebi exhales oxygen while writing poems. Her work has appeared in a number of print and online journals. She lives in London, UK with her husband and books

1 comment:

  1. Through the visually and emotionally resonant juxtaposition of "snow moon" and "blank spaces" (not photos) in the family album, a sense of gloom pervades Debbi's poignant haiku.

    ReplyDelete