Sunday, May 21, 2017

Butterfly Dream: Kitten's Purr Haiku by Polona Oblak

English Original

at the edge
of the milky way
a kitten's purr

World Haiku Review, June 2015

Polona Oblak


Chinese Translation (Traditional)

在銀河系的邊緣
一隻小貓
發出咕嚕咕嚕聲

Chinese Translation (Simplified)

在银河系的边缘
一只小猫
发出咕噜咕噜声 


Bio Sketch

Polona Oblak lives and works in Ljubljana, Slovenia. For 40 odd years Polona thought she had no talent for writing. Then she discovered haiku. Her haiku and occasional tanka are widely published and a handful appeared in anthologies such as The Red Moon Anthology and Take Five.

1 comment:

  1. The unexpected last line surprises and delights the reader.

    A lovely moment keenly captured!

    ReplyDelete